CVE-2025-46416
LOWDescription
The Nix, Lix, and Guix package managers allow a bypass of build isolation in which a user can elevate their privileges to the build user account (e.g., nixbld or guixbuild). This affects Nix through 2.24.15, 2.26.4, 2.28.4, and 2.29.1; Lix through 2.91.2, 2.92.2, and 2.93.1; and Guix before 1.4.0-38.0e79d5b.
How to fix
No published remediation has been found for this vulnerability's affected products yet.
Mitigation guidance may be in the linked vendor advisories in the References section below.
TridentStack Control tracks known vulnerabilities across your Windows, macOS, and Linux fleet and shows the fix as soon as one is published. See how it works
CVSS v3 Vector
Exploitability
Impact
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
Exploit Intelligence
Low risk: more likely to be exploited than 5% of all known CVEs.
References
Related Vulnerabilities
Other CWE-282 vulnerabilities, ordered by exploit likelihood. View all
| CVE | Severity | CVSS | EPSS | Exploited | Fix |
|---|---|---|---|---|---|
| CVE-2023-0386 | High | 7.8 | 7.9% | KEV | Fix |
| CVE-2026-23514 | High | 8.8 | 1.0% | - | - |
| CVE-2024-8949 | Medium | 6.3 | 0.7% | - | - |
| CVE-2024-3383 | High | 7.4 | 0.6% | - | Fix |
| CVE-2020-10632 | High | 8.8 | 0.5% | - | - |
| CVE-2022-29187 | High | 7.8 | 0.4% | - | Fix |
Embed a live status badge for CVE-2025-46416
Markdown
[](https://tridentstack.com/cve/CVE-2025-46416)HTML
<a href="https://tridentstack.com/cve/CVE-2025-46416"><img src="https://tridentstack.com/cve/badge/CVE-2025-46416.svg" alt="CVE-2025-46416"></a>Find and fix vulnerabilities across your fleet
TridentStack Control continuously scans your Windows, macOS, and Linux fleet for known vulnerabilities, prioritizes them by severity and active exploitation, and patches them automatically.
This product uses NVD data but is not endorsed or certified by the NVD. EPSS scores courtesy of FIRST.org (https://www.first.org/epss). Source: CISA KEV Catalog. Data as of 2025-06-30.