CVE-2026-58169
HIGHDescription
Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing Host header validation while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS. Attackers can craft a malicious DNS rebinding page to issue authenticated requests to the local API server, reach the shell execution endpoint with a bash-enabled preset, and achieve remote code execution as the API process user while also overwriting LLM and data-source settings to exfiltrate credentials.
How to fix
No published remediation has been found for this vulnerability's affected products yet.
Mitigation guidance may be in the linked vendor advisories in the References section below.
CVSS v3 Vector
Exploitability
Impact
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Exploit Intelligence
Low risk: more likely to be exploited than 20% of all known CVEs.
References
Embed a live status badge for CVE-2026-58169
Markdown
[](https://tridentstack.com/cve/CVE-2026-58169)HTML
<a href="https://tridentstack.com/cve/CVE-2026-58169"><img src="https://tridentstack.com/cve/badge/CVE-2026-58169.svg" alt="CVE-2026-58169"></a>Find and fix vulnerabilities across your fleet
TridentStack Control continuously scans your Windows, macOS, and Linux fleet for known vulnerabilities, prioritizes them by severity and active exploitation, and patches them automatically.
Start freeThis product uses NVD data but is not endorsed or certified by the NVD. EPSS scores courtesy of FIRST.org (https://www.first.org/epss). Source: CISA KEV Catalog. Data as of 2026-07-01.