CVE & CISA-KEV Catalog

CVE-2026-44948

MEDIUM
5.3
CVSS v4
NVD

Description

A path traversal vulnerability was found in Fleet's ImageScan subsystem in Rancher Fleet 0.12.0 up to 0.12.16, 0.13.0 up to 0.13.12, 0.14.0 up to 0.14.7 and 0.15.0 up to 0.15.3 could be used to traverse outside of the intended directory, causing a denial of service.

How to fix

No published remediation has been found for this vulnerability's affected products yet.

Mitigation guidance may be in the linked vendor advisories in the References section below.

CVSS v4 Vector

Exploitability

Attack VectorNetwork
Attack ComplexityLow
Privileges RequiredLow
User InteractionNone

Impact

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Exploit Intelligence

EPSS data unavailable for this CVE.

References

Other references1
Embed a live status badge for CVE-2026-44948
CVE-2026-44948 severity badge

Markdown

[![CVE-2026-44948](https://tridentstack.com/cve/badge/CVE-2026-44948.svg)](https://tridentstack.com/cve/CVE-2026-44948)

HTML

<a href="https://tridentstack.com/cve/CVE-2026-44948"><img src="https://tridentstack.com/cve/badge/CVE-2026-44948.svg" alt="CVE-2026-44948"></a>

Find and fix vulnerabilities across your fleet

TridentStack Control continuously scans your Windows, macOS, and Linux fleet for known vulnerabilities, prioritizes them by severity and active exploitation, and patches them automatically.

Start free

This product uses NVD data but is not endorsed or certified by the NVD. EPSS scores courtesy of FIRST.org (https://www.first.org/epss). Source: CISA KEV Catalog. Data as of 2026-06-30.